A "Former Willkie Farr Lawyer Turns Witness in Insider Trading Case" has significantly changed the course of the ongoing financial wrongdoing probe